Traffic drops are observed when SRX380 platform is configured in l2 transparent-bridge mode. The trigger is upgrade Junos from 22.4R3-S2 to 23.4R2-S2.
The device can't forward the traffic.
This issue matches PR1852047,
https://prsearch.juniper.net/problemreport/PR1852047