This article explains the procedure to upgrade the Junos Space from 23.1 to 24.1.
Here is the short story of how the upgrade works for 23.1 to 24.1: