EVO23.2R2 cannot execute "traceroute monitor"
traceroute monitor 10.9.102.192 /usr/sbin/mtr: Failure to start mtr-packet: Invalid argument
The CLI is supported in 23.2R2-EVO. initially it was withdrawn & later re-added.
But its failing due to error "/usr/sbin/mtr: Failure to start mtr-packet: Invalid argument"
This is due to issue with missing mtr-packet binary in your current version.
The issue is fixed via PR1749807, from 23.4R1 & above releases.