After doing an upgrade, a lot of reth units or subinterfaces are missing.
Upgrading from 19.4 to 21.2 is not a supported jump. It is important to follow the upgrade path to avoid these types of unexpected software misbehaviors.
After doing a rollback, those reth units that were missing were up again and passing traffic.