Broadcast traffic being logged in a policy
Policy or traffic log shows broadcast traffic being logged
If you have a policy configured to log with destination address of Any and Application of Any, you could have broadcast traffic (like Netbios) logged to that policy. Here is a sample policy log with TCP Port 138 broadcast:
Apr 23 17:15:09 SRX210-A07_40 RT_FLOW: RT_FLOW_SESSION_CLOSE: session closed unset: 169.254.67.252/137->169.254.255.255/137 junos-nbname 10.85.49.173/26148->169.254.255.255/137 interface-nat None 17 default-permit trust untrust 4698 21(1854) 0(0) 126